O Gamba Osaka esteve muito perto de comemorar sua segunda vitória em três jogos neste início de J.League.
Vencia o atual bicampeão Kawasaki Frontale (com direito a um golaço por cobertura de Kosuke Onose) até o último minuto dos acréscimos do segundo tempo, quando o goleiro Kei Ishikawa foi fazer a reposição de bola, mas não percebeu que tinha um jogador adversário atrás dele.
Furtivo como um ninja, Kobayashi roubou a bola e serviu Leandro Damião, que decretou o empate em 2x2 e deixa o Golfinho na vice-liderança com 10 pontos em cinco jogos (os times que disputarão a ACL já fizeram duas partidas adiantadas para abrir espaço no calendário).
Desolado com a falha, Ishikawa permaneceu no chão, caído, imóvel. O primeiro a ir até ele foi Leandro Damião, que o ajudou a se levantar e o consolou.
Aos 29 anos, Ishikawa foi reserva em praticamente toda a carreira (tirando 2014, quando estava emprestado ao Blaublitz Akira na J3) e até este ano só tinha dois jogos de J1 no currículo (em 2016 pelo Vegalta Sendai), mas agora era titular pelo terceiro jogo consecutivo, algo inédito para ele, que vinha substituindo bem o lesionado Higashiguchi (ex-seleção e um dos principais nomes do elenco) e teve boas atuações nas duas primeiras rodadas. O técnico Tomohiro Katanosaka mostrou apoio ao seu goleiro.
"O que eu passei para ele é que ele pode usar essa experiência para se recuperar. O importante é se levantar e inspirar o Gamba", declarou. "Ninguém vai culpar o Ishikawa. Vamos seguir em frente."
No futebol japonês existe o verbo "gayaru" (ガヤる), uma gíria usada quando um goleiro falha. A expressão surgiu na internet em 2012 por causa de Yosuke Fujigaya, que foi titular do Gamba Osaka de 2005 a 2013 e era mais lembrado pelos erros que cometia com certa frequência do que pelas defesas.
"Gayatta" (falhou) sempre aparecia nas redes sociais, principalmente em jogos do Gamba. Mas o termo estava quase esquecido porque desde a contratação de Higashiguchi o time não tinha mais problemas na posição...